Schwellenabstaende

Vorbild-Tabellen

Prototype Tables

Zulässige Schwellenabstände je Schienentyp und Achslast
Tie Distances According to Rail Type and Achsle-Load

Schienenbelastung und Schwellenwahl / Rail Load and Tie Usage
Alle Maße in mm / All measures in mm: 1kg = 2.205lbs. / 25.4mm = 1"

Spurweite
Gauge
Schienentyp
Type of Rail
Achslast Schwellentyp
Tie-Type
Schwellenbreite
Tie Width

Zulässiger Raddruck P in kg bei Schwellenabstand L
Maximum Wheel-Load P [kg] at Tie-Distance L

S Kz. 500 600 700 800 900 1000 Kz. B

500 S5 720
720
600
600
514
514
450
450
400
400
360
360
1
4a
100
100

S7 1522
1522
1268
1268
1087
1087
951
951
845
845
761
761
1
4a
120
100

S10 1624
2260
1353
1883
1160
1614
1015
1412
902
1255
812
1130
1
4a
120
130

S12 3070
3136
2558
2613
2193
2240
1918
1960
1705
1742
1535
1568
2
4a
70
130

S14 3070
3505
2558
2921
2193
2504
1918
2191
1705
1947
1535
1752
2
4a
70
130

600 S7 1353
1522
1128
1268
966
1087
846
951
752
845
676
761
1
4a
120
130

S10 1353
2260
1128
1883
966
1614
846
1412
752
1255
676
1130
1
4a
120
130

S12 3136
3136
2613
2613
2240
2240
1960
1960
1742
1742
1568
1568
2
4a
80
130

S14 3505
3505
2921
2921
2504
2504
2191
2191
1947
1947
1752
1752
2
4a
80
160

750 S10 1083
2260
902
1883
773
1614
676
1412
601
1255
541
1130
1
4a
120
150

S12 3136
3136
2613
2613
2240
2240
1960
1960
1742
1742
1568
1568
2
4a
80
150

S14 3505
3505
2921
2921
2504
2504
2191
2191
1947
1947
1752
1752
2
4b
115
170

S18 5361
5361
4467
4467
3829
3829
3350
3350
2978
2978
2680
2680
2
4a
115
150

S20 6342
6342
5285
5285
4530
4530
3964
3964
3523
3523
3171
3171
2
4b
115
170

Schienenbelastung und Schwellenwahl / Rail Load and Tie Usage Alle Maße in mm / All measures in mm: 1kg = 2.205lbs. / 25.4mm = 1"
Spurweite Gauge	Schienentyp Type of Rail							Schwellentyp Tie-Type	Schwellenbreite Tie Width
Spurweite Gauge	Schienentyp Type of Rail	Zulässiger Raddruck P in kg bei Schwellenabstand L Maximum Wheel-Load P [kg] at Tie-Distance L						Schwellentyp Tie-Type	Schwellenbreite Tie Width
S	Kz.	500	600	700	800	900	1000	Kz.	B

500	S5	720 720	600 600	514 514	450 450	400 400	360 360	1 4a	100 100
	S7	1522 1522	1268 1268	1087 1087	951 951	845 845	761 761	1 4a	120 100
	S10	1624 2260	1353 1883	1160 1614	1015 1412	902 1255	812 1130	1 4a	120 130
	S12	3070 3136	2558 2613	2193 2240	1918 1960	1705 1742	1535 1568	2 4a	70 130
	S14	3070 3505	2558 2921	2193 2504	1918 2191	1705 1947	1535 1752	2 4a	70 130

600	S7	1353 1522	1128 1268	966 1087	846 951	752 845	676 761	1 4a	120 130
	S10	1353 2260	1128 1883	966 1614	846 1412	752 1255	676 1130	1 4a	120 130
	S12	3136 3136	2613 2613	2240 2240	1960 1960	1742 1742	1568 1568	2 4a	80 130
	S14	3505 3505	2921 2921	2504 2504	2191 2191	1947 1947	1752 1752	2 4a	80 160

750	S10	1083 2260	902 1883	773 1614	676 1412	601 1255	541 1130	1 4a	120 150
	S12	3136 3136	2613 2613	2240 2240	1960 1960	1742 1742	1568 1568	2 4a	80 150
	S14	3505 3505	2921 2921	2504 2504	2191 2191	1947 1947	1752 1752	2 4b	115 170
	S18	5361 5361	4467 4467	3829 3829	3350 3350	2978 2978	2680 2680	2 4a	115 150
	S20	6342 6342	5285 5285	4530 4530	3964 3964	3523 3523	3171 3171	2 4b	115 170